參考資料：Irish economic growth stalls slightly in second quarter
日期：115年9月8日
文號：駐英經（115）經字第271/P200號（商情文號:第271號）
商情本文：
據愛爾蘭時報報導，愛爾蘭經濟今年第二季成長略顯停滯，主要受到投資下降影響。不過，以國內生產毛額（GDP）衡量，經濟在截至6月底的三個月內成長 10.1%，扭轉前兩季連續萎縮的局面。GDP的大幅反彈主要受到出口增加帶動，第二季出口成長 17.1%。此前，跨國企業為避免美國關稅影響，曾提前增加對美出口，使愛爾蘭GDP出現大幅波動。
然而，GDP容易受到跨國企業活動影響，因此未必能反映愛爾蘭國內經濟的實際表現。若排除跨國企業相關活動，以修正後國內需求（Modified Domestic Demand, MDD）衡量，愛爾蘭經濟第二季較第一季反而萎縮 0.8%，主要原因是投資下降 5.2%。過去一年，跨國科技企業大量投資資料中心、人工智慧（AI）基礎設施及資訊科技設備，推動愛爾蘭資本形成大幅增加，但相關投資動能在第二季有所減弱。儘管如此，2026年上半年MDD仍較去年同期成長 3.1%。
整體而言，數據反映愛爾蘭國內經濟表現喜憂參半：雖然MDD下滑，但個人消費仍增加 1%，以非跨國企業為主的產業亦成長 0.7%。另一方面，第二季GDP的強勁成長主要仍由高度全球化的工業部門及資訊與通訊科技（ICT）產業，以及跨國企業出口活動所帶動，因此單看GDP成長率，可能高估愛爾蘭實體經濟的表現。
備註：經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。參考本網頁刊載商情資訊，請注意國情及商業環境之不同，而且不代表本部立場或政策。