資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組

據義大利農用藥品協會(Agrofarma)與義大利化學產業公會(Federchimica) 委託專門從事農業及食品領域研究、分析及經濟諮詢的獨立機構Areté，每半年提供義大利政府，協助追蹤義國農業發展的一份報告指出，義國農業相關業者每年投入逾3千萬歐元用於研發，農業4.0發展迅速，且有機耕作面積不斷擴大。

Areté 創辦人兼執行長Enrica Gentile在接受媒體採訪時表示，義國農商展現出強勁成長，極力推動創新、研發，特別是強力支持農業朝向永續方向發展，因此農用製藥業持續成長，總營業額約為12 億歐元，且過去5 年成長38%。在農業永續發展的架構下，農業科技亦在成長，營業額達25 億歐元，較前一年度成長近20%；有機耕作面積增加，反映出對永續發展之需求。

在農用藥品方面，因用於永續農業的市場占比明顯增長，亦可理解有機農業狀況。永續發展可說是現今及未來農業的關鍵詞，而創新將為產業在面臨挑戰時不可或缺的元素。Agrofarma理事長Paolo Tassani表示，多年來，創新一直與農業同步發展，在義大利已有多個數據實例，顯示在相同面積下減少投入化學用藥使用量。在過去20 年的減量尤為明顯，且須歸功於使用更加永續的新產品，並將採取新的施用方式，以能依據需要的時候、需要的劑量及需要的時機，可以用更低劑量生產。農業部門亦致力因應氣候變遷的影響，繼續透過研究及創新尋找可能的解決方案。現今有基因演化技術，能夠更快速地提供耐旱等特性的作物品種，結合天然物質如生物刺激素，提高作物對逆境的耐受力，從而為日益嚴重的氣候變遷問題提供解決方案。