參考資料：Financial Times, The Telegraph
日期：110年6月16日
文號：駐英經（110）經字第472/P200號（商情文號:第472號）

商情本文：
隨著政府第三階段防疫封鎖措施解除，服裝、能源與餐飲業價格在5月均上漲。英國國家統計局本（16）日數據顯示，英國5月消費者物價指數上升2.1%，高於4月份之1.5%，亦高於原預期的1.8%。5月物價主要由服裝、汽車燃料、娛樂用品及酒吧、餐廳等場所用餐價格上漲推動；同時，食品和非酒精類飲料價格下降則部分抑制物價更大幅度上漲的現象。5月服裝價格比2020年同期上漲2.6%，為自2018年以來最高。餐飲業包括酒館及餐廳的價格現在以1.8%的速度年增加，而部分旅遊業服務成本也較2020年同期增加2.3%。個人美容服務價格同時上漲7.9%。過去一年來，燃料和原材料的投入價格更上漲10.7%，為10年來最大的年增加，工廠批發價格現也正以2012年以來最快速度增加。

5月份的漲幅為自2019年7月以來最大，實也符合部分經濟學家預測該指數將在年底前超過央行2%的目標，此可能促使央行採取抑制物價的行動，也強化央行貨幣政策委員會的經濟學家Andy Haldane的觀點；其在5月曾投票終止央行 4500 億英鎊的獎勵計劃。他認為，消費者需求高漲給予業者機會將成本上漲轉嫁給消費者，而工人短缺可能導致工資上漲。貨幣政策委員會預測，當政府薪資補貼計畫結束之際，2021年秋季失業率將上升，物價飆升應將為暫時現象。央行行長Andrew Bailey則已在上月指出，若物價上漲持續超過目標，可能採取緊縮貨幣政策，調高目前0.1%的銀行利率。

Capital Economics顧問公司首席經濟學家Paul Dales指出，5月時經濟重新開放導致的物價上漲比預期得大得多；整體而言，尚有信心英國物價上漲將不會像美國。但今年稍晚物價指數上漲可能超過其原推測的2.6%之高點，且明年長期物價指數上漲可能皆高於2%。Pantheon 總體經濟顧問公司首席經濟學家Samuel Tombs表示，5月數據在5月11日蒐集，早於5月17日政府第三階段防疫措施放寬，6月數據應可能展現服務業進一步的復甦現象。