資料翻譯整理：駐義大利代表處經濟組
北馬其頓與美國於2026年2月宣布雙方已達成涵蓋液化天然氣(LNG)採購的貿易協議。北馬其頓能源、礦業和礦產資源部於4月8日宣布，兩國已簽署採購美國液化天然氣(LNG)的瞭解備忘錄，並將建立「單一窗口」(one-stop shop))制度，以促進美國對其出口與投資。
北馬其頓政府表示，該備忘錄確認雙方共同致力於實現天然氣供應來源和路線多元化，增強能源系統韌性，確保穩定、安全且價格合理的天然氣供應，以及強化區域互聯互通及市場一體化。
該文件並規劃基礎設施建設發展、提升天然氣市場透明度，並運用公私部門金融工具，包括國際金融機構及出口信貸機構資金。美方亦支持北馬其頓關鍵礦產開發，美國國際開發金融公司(U.S. International Development Finance Corporation)將提供500萬美元，用於重啟銻礦(antimony)開採。
雙方強調建立開放透明的投資環境與政策，包括健全法律架構、促進投資及公平爭議解決機制。美國另歡迎北馬其頓表達加入《三海倡議》(Three Seas Initiative)的意願，並肯定其戰略地位。
備註：經濟部駐外單位為利業者即時掌握商情，廣泛蒐集相關資訊供業者參考。國際貿易署無從查證所有訊息均屬完整、正確，讀者如需運用，應自行確認資訊之正確性。參考本網頁刊載商情資訊，請注意國情及商業環境之不同，而且不代表本部立場或政策。